Хочу вернуть мою старую рубрику "Книги, что я читала в этом месяце", но так как июль уже кончается, начну ее со следующего. В этом же хочу отметить отдельно одну малоизвестную пьесу Дюма, плюс хочу написать о книгах по культовому Ди - охотнику на вампиров, вот только закончу последнюю из найденных мной на русском языке.
Итак, та самая малоизвестная пьеса Дюма - это "Генрих III и его двор". С чего я взяла что она малоизвестна? Не знаю как на родине, но у нас найти ее перевод составил больших трудов, нашлась она только в сборнике "Великие люди в домашних халатах" или как-то так. Причем соседствующие с ней произведения про Генриха IV и Наполеона нашлись без трудов, даже когда я их не искала... Ну и к тому же это одно из ранних произведений Мастера, да еще и пьеса...
В общем и целом, пьеса мне понравилась, очень напомнила лучшие моменты из трилогии про протестантские войны, жаль только Шико не пробегал... Сам Генрих, его миньоны, в частности Ногаре д'Эпернон и Анн де Жуайез (кстати, я просто без ума от их имен), тот самый Бюсси из "Графини де Монсоро", краткое появление Антраге, злодейский Генрих де Гиз и интриганка королева Екатерина. Как было у Дюма и в трилогии, главный герой, напротив, сосоредочен на своей любви, по этому не столь запоминающийся и интересный. Кстати, финальная сцена очень напоминает конец самого Бюсси, который тут пока еще живой. В целом, пьесу можно воткнуть в промежуток между Графиней и 45, но стоит учитывать, что де Бюсси тут жив, а та знаменитая дуэль между миньонами Генриха и его брата герцога Анжуйского уже состоялась, и эпизод с назначением главы Лиги тут тоже повторяется.
Как я уже сказала, пьеса мне понравилась, язык просто восхитительный, как впрочем и всегда, но вот конец.... Я даже не поверила что это все, и дальше уже идет другое произведение, такой он был короткий и обрубленный...
К слову, раз уж речь зашла о трилогии протестантских войн, отмечу кратко мои впечатления от этих книг:
1. Королева Марго.
Король Наваррский просто любовь, все остальные Генрихи тоже круты и впечатляющи даже кратким появлением, как например будущий Генрих III, Карл IX довольно заинтересовал как личность, а вот главный герой не особо впечатлил. Больше всего запомнилась часть с покушениями на жизнь Карла, в частности эпизод с охотой и конечно же книга, и реакция его младшего брата.
2. Графине де Монсоро.
Не была сильно впечатлена этой книгой, по крайней мере ее основной частью про любовь де Бюсси и Дианы. А вот интриги королевкого двора, отношения Генриха III и Шико, миньоны Генриха и герцога Анжуйского - вот это было круто.
И интересно, говорит ли обо мне что-то как о личности, то что герцог Анжуйский - один из моих любимых персонажей?..
3. 45
Я увидела довольно большой потенциал в этой книге, что-то на уровне первой, а может даже и больше, но она обрывается так резко, что вызывает кучу вопросов. Насколько я поняла, Дюма планировал ее больше, и все крючки на это указывают, но что-то, видимо, не срослось... А жаль. Даже в таком состоянии она, пожалуй, мою любимая из всех трех частей, не смотря даже на довольно раздражающую Диану.